Recomendado, 2021

La Elección Del Editor

Subtitula un video en silencio o dobla una película

En este variado artículo, vemos algunas aplicaciones web divertidas que le permiten jugar un poco con fotografías y voz, creando videos doblados o subtitulados y fotos que hablan .

También hay otros artículos que han cubierto este tema y me gustaría enfatizar que en las imágenes de caras que se montan en cuerpos que bailan y en la de cómo crear videos animados con dibujos, avatares, fotos y voz propia.

1) La primera aplicación web y también la mejor que se encuentra en Internet en este sector es Bombay TV, un servicio en línea (debe activar flash) que le permite copiar o subtitular los videos propuestos con tres opciones: una para insertar subtítulos en el video, uno para duplicarlo con su propia voz usando el micrófono y, finalmente, el tercero para escribir oraciones pronunciadas por una voz preestablecida .

El instrumento tiene la ventaja de ser utilizable incluso sin registro en el sitio y ofrece una interfaz muy conveniente y fácil de usar.

Las voces que hablan y que pueden usarse para doblar a los actores de la película, las predefinidas, también pueden ser italianas, por lo que no son las de un robot, sino que se expresan bien pronunciando correctamente las palabras.

Mientras graba audio con su propia voz, la música de fondo original de la película permanece y el video es de excelente calidad.

La única limitación es que Bombaytv no funciona para ningún video, sino solo para los que ofrece.

Sin embargo, no hay tal servicio en la web y debe ser satisfecho.

Una vez que se hayan completado los videos, se pueden compartir y enviar por correo electrónico.

Como está configurado, el doblaje no tiene nada de profesional, pero está dirigido solo a aquellos que quieren reírse o hacer bromas digitales.

En otro artículo ya habíamos visto el mejor texto a voz en italiano, donde todo lo que está escrito en el teclado puede escucharse con una voz clara y comprensible.

2) Classik TV proporciona videos de algunos clips de película en los que puede agregar subtítulos personalizados, música y varios efectos.

La operación es muy fácil y la calidad es mejor que la de Bombay tv.

3) Peanutgalleryfilms es un sitio de Google donde puedes escribir subtítulos de una película muda, hablando por el micrófono .

Las escenas están tomadas de famosas películas mudas en blanco y negro y es posible escribir los diálogos de los personajes dictándolos.

4) Es posible agregar cómics y comentarios a los videos de YouTube con otras aplicaciones web.

5) Voki para crear videos animados con fotos, avatares, dibujos y voz de uno mismo .

Top